Assemblage wall piece